ороткий татаро-украњнський словник.
ороткий татаро-украњнський словник “атарською Ч украњнською айда Ч нумо, ход≥мо, алтын Ч золото алый Ч червоний арба Ч в≥з, п≥двода аркан Ч мотузок бабай Ч д≥д балык Ч риба барин. Ч пом≥щик барыш Ч викуп батрак Ч наймит баул Ч торба башка Чголова башмак Ч черевик безмен Ч ваги, кантарь ни бельмеса Ч зовс≥м беркут Ч орел Ѕогатырь. “атарское батыр; турецкое bahadir Ч силач, в≥дчайдух буерак Ч ¤р, р≥в, р≥вчак буран Ч замет≥ль бурундук Ч байбак деньги Ч грош≥ дурман Ч белена ералаш Ч шум, гам, гам≥р есаул Ч осавул ичиги Ч чоботи ишак Ч осел кабан Ч вепр каблук Ч п≥дбор кавун Ч кавун кадык Ч адамове ¤блуко, борлак казак -- разбойник (—лово ќ«ј сюда не относитс¤, так как производитс¤ от слова ќ—ј тоесть - ќ—ј ) казан, казанок Ч горщик, чавун, котел казна, казначей Ч скарб, скарбниц¤ калач Ч пал¤ниц¤ камыш Ч очерет каракули Ч каракулу Ч записи карандаш Ч ол≥вець караул Ч варта, охорона карман Ч кишен¤ каторга Ч засланн¤ кибитка Ч в≥з, п≥двода киоск Ч лавка, ларьок кирпич Ч цегла, цеглина (одна), ÷≈ √Ћ»Ќј кирдык Ч руйнувати колпак Ч шолом колчан Ч сагайдак колымага Ч в≥з. п≥двода кошма Ч л≥жник курган Ч могила кушак Ч по¤с мурза Ч пан набалдашник Ч руко¤тка сабантуй Ч ¤рмарка стакан Ч скл¤нка, шкл¤нка таракан Ч тарган, прусак урюк Ч сушений абрикос утюг Ч праска хан Ч пан, кн¤зь каган, каганат харч Ч њжа чалый Ч с≥рий (к≥нь) чебурек Ч м¤со, пир≥жок чемодан Ч вал≥за чердак и чертог Ч горище чехарда Ч безлад чугун Ч чавун чулан Ч комора шалаш Ч намет, палатка шамдал Ч п≥дсв≥чник шатЄр Ч палатка  |